לוגו של האוניברסיטה העברית בירושלים

סילבוס

לקחים בפראג: הגולם, קפקא ושבר הנאורות בהגות הגרמנית - 53841
English
הדפסה
 
גרסת PDF
תאריך עדכון אחרון 15-09-2016
נקודות זכות באוניברסיטה העברית: 4

תואר: מוסמך

היחידה האקדמית שאחראית על הקורס: סוציולוגיה ואנתרופולוגיה

סמסטר: סמסטר א'

שפת ההוראה: עברית

קמפוס: הר הצופים

מורה אחראי על הקורס (רכז): גד יאיר

דוא"ל של המורה האחראי על הקורס: gad.yair@mail.huji.ac.il

שעות קבלה של רכז הקורס: יום א', 11:00

מורי הקורס:
פרופ גד יאיר

תאור כללי של הקורס:
באישון לילה יצאו שלושה גברים אל גדת הוולטבה בפראג, הערימו משפת הנהר בוץ וצרו ממנו דמות אדם. או אז סובבוהו – כל אחד בתורו – שבע פעמים, מצד ימין של גופו לשמאלו, תוך כדי אמירת השמות הקדושים. בסיים הראשון את שבע הקפותיו התלהט הבוץ וגופו של הגולם בער באדום. השני הקיפו וקיררו, ואדים עלו מן הגוף המתקרר. ובתום הקפות השלישי – רבי יהודה ליווא בן בצלאל, המוכר לנו כמהר"ל מפראג – פקח הגולם את עיניו ונעמד על רגליו. אז, באותו לילה בשנת 1588, החלה נוצרת האגדה על הגולם מפראג.

הגולם היהודי הזה הוא כוכב עליון בפראג של ימינו. כמו ביחסם לסופר היהודי-צ'כי-גרמני הנודע, פרנץ קפקא, תושבי צ'כיה למדו למצוא בגולם היהודי שורשים עמוקים לתרבותם וזהותם. קפקא והגולם הם "In" היום בפראג, כיוון שאפשר למצוא גם בזה וגם בזה מקור הכנסה מתיירות. הגולם זוכה כיום להצגה בסיפורי ילדים ונוער; יש בפראג טיולים מאורגנים ההולכים בעקבותיו ובעקבות יוצרו, המהר"ל; הגולם מופיע על קופסות גפרורים, כוסות וחולצות. כמו שתואר בספרו הידוע של מיירינק, הגולם (1916), היצירה היהודית המיוחדת הזו מופיעה בתודעה האירופית מדי 30 שנה והיא מהווה מטאפורה חשובה להבנת תופעות שונות – תרבותיות ("אנטי תרבות ההמונים"), פוליטיות ("הירוקים") ואפילו רפואיות ("אנטי הנדסה גנטית"). הגולם – זה שקם על יוצרו – מהווה מטאפורה מרכזית בהם משתמשים הגרמנים על מנת להסביר לעצמם מדוע בכל יצירה אנושית יש רכיב בלתי-נשלט; הוא מסביר להם מדוע הם יוצרים בעצמם "חברה בסיכון". בהגות הגרמנית, הגולם הוא הקפיטליזם, הבירוקרטיה, אך גם צ'רנוביל, החור באוזון ויוהרת האדם הנאור לשלוט בעולם היא הסיבה האמיתית לכל תחלואי המודרניות.

קורס זה מבקש להציג את סיפור הגולם מפראג ולהתחקות אחר התפתחות הדמיון של בני המאה ה-15 וה-16, אשר ראו בעיני רוחם גלמים, שדים, שטנים ומכשפות אל הדמיון הרומנטי של מדעני החברה הגרמניים במאות ה-19 וה-20. הוא יעשה זאת תוך סיפור "הגלגול" של הסיפור ההירואי היהודי על הגולם שקם להגן על הגטו מעלילות הדם אל הסיפור השטני הגרמני: על גולם שקם על יוצרו. בשונה מהוראה רגילה, הקורס ייערך בעיר פראג, המקום בו המיתוס והגרמניות נפגשו פעם אחר פעם עד לסיום הטראגי בשואה. בסיורים בפראג נצביע על המרכזיות של הגולם בתודעה הגרמנית, תוך ביקור באתרים המרכזיים – כמו סמטת האלכימאים, בית פאוסטוס, בית הכנסת הישן-חדש, שבעליית הגג שלו נם הגולם, וכמובן בטירת פראג, ממנה הפעיל רודולף השני את שלל התמהונים והמדענים של חצרו. חלקם זכו לתהילת עולם דרך המקסם הדתי-מאגי (המהר"ל), וחלקם דרך עולם המדע הרציונלי (טיכו ברהה ויוהנס קפלר האסטרונומים שפעלו לצידו של המהר"ל). אך אז, בשנת 1590, לא היה הבדל בין אלו המייצרים גלמים לאלו שקראו עתידות בשמיים. האלכימיה והכימיה טרם נפרדו, המדע טרם פרש מעולם הכשפים. הגולם עוד היה בעולם.

מטרות הקורס:
בקורס זה נדון בסוגיות מרכזיות בהגות החברתית הגרמנית – כמו הבירוקרטיה כגולם, הקפיטליזם כגולם, הכסף כגולם, הטכנולוגיה כגולם – תוך שימוש בטקסטים מרכזיים של סוציולוגים גרמניים חשובים ביותר (ממרקס, דרך ובר, הוגי אסכולת פרנקפורט ועד אולריך בק) ונראה איך כתיבתם נמצאת בזיקה למקום המיתולוגי של פראג. מטבע הדברים, הקורס יתבסס גם על כתביו של פרנץ קפקא, במטרה להרחיב את הבנת הטרנספורמציה של התודעה האנושית, שאיבדה את ה-Agency שלה במודרניות. באמצעות שימוש באמצעים שונים נראה כי סוציולוגיה, ספרות, שירה וקולנוע הם נרטיבים שונים בהם נעשה שימוש בסיפור על הגולם שקם על יוצרו ועל פאוסט שמכר נשמתו לשטן. לצורך הרחבת היריעה נבצע גם ניתוח משווה עם סיפורים מיתולוגיים אחרים: פרנקנשטיין של מרי שלי (שהוא גלגול של סיפור הגולם) וד"ר פאוסטוס של מארלו, גתה ותומס מאן.

תוצרי למידה :
בסיומו של קורס זה, סטודנטים יהיו מסוגלים:

התלמידים יוכלו לכתוב ניתוח של מוטיב הגולם בתיאוריה החברתית הגרמנית

דרישות נוכחות (%):
100

שיטת ההוראה בקורס: סיור לימודי

רשימת נושאים / תכנית הלימודים בקורס:
רשימת נושאים לרפרטים

• סיפור הגולם שקם על יוצרו
• פאוסט הטוב, שמכר את נשמתו לשטן
• מהפכת הנאורות, על מדע ואלוהים
• גרמניה: הלותרניות, מלחמת 30 השנה: על טראומה מכוננת
• גרמניה והפתרון הסופי: עדויות, משפטים
• קפקא בין מודרניות ומסורת
• אגדות האחים גרים: לקחים תרבותיים
• אומנות ותיאולוגיה
• הוגים גרמנים גדולים – לבחירה (מקומניוס ועד בק)
• רומנטיקה, היער והטבעי
• הוס, לותר, קאנט, אייכמן – על מסורת ההתנגדות החצויה
• חזונות אפוקליפטיים של המודרניות: הנפילה מגן-עדן
• נורברט אליאס, תזת הציוויליזציה ועינויים

חומר חובה לקריאה:
Yair, Gad and Michaela Soyer, 2008. The Golem and German Social
Theory. New York: Lexington. HM 477 G3 Y35 2008

חומר לקריאה נוספת:
Bloch, Chaim. 1925. The Golem. Vienna: John N. Vernay.
Idel, Moshe. 1990. Golem: Jewish Magical and Mystical Traditions on the Artificial Anthropoid. New York: State University of New York Press. BM 720 G64 I35
Scholem, Gershom G. 1972. "The idea of the Golem." Pp. 158-204 in On the Kabbalah and its Symbolism. New York: Schoken Books. BM 526 S36 K322
Thieberger, Frederic. 1955. The Great Rabbi Loew of Prague: His Life and Work and The Legend of the Golem. London: The East and West Library.
BM 755 J83 T5
רוזנברג, יודל, 1909. נפלאות מהר"ל. וורשא: פיעטרקוב. YK 2255
5th Floor Kahana Collection Non-circulating

על הגולם בקולנוע, בשירה ובספרות הגרמניים
Isenberg, Noah. 1999. Between Redemption and Doom: The Strains of German-Jewish Modernism. Lincoln: University of Nebraska Press. DS 135 G33 I74
Goldsmith, Arnold L. 1981. The Golem Remembered, 1909-1980: Variations of a Jewish Legend. Detroit: Wayne State University Press on order.
Meyrink, Gustav. 2005 [1914]. The Golem. Prague: Vitalis. PT 1327 M49 1976
Rowen, Norma. 1992. "The making of Frankenstein's monster: Post-Golem, pre-robot." Pp. 169-177 in State of the Fantastic: Studies in the Theory and Practice of Fantastic Literature and Film, edited by Nicholas Ruddick. Westport: Greenwood.

סרטים
הגולם של פול ווגנר.
הגולם של ג'וליין דובווייה.
מטרופוליס של פריץ לאנג.
פרנקנשטיין של ווייל
פרנקנשטיין הצעיר של ברוקס.


מאבק הכנסייה בהשכלה ובמדע – ד"ר פאוסטוס
Haile, H.G. 1965. The History of Doctor Johann Faustus. Illinois: University of Illinois Press. PT 923 E5 1965
Ribner, Irving. 1966. Christopher Marlowe's Dr. Faustus: Text and Major Criticism. New York: Odyssey Press. PR 2664 A4 1966
גתה, יוהן וולפגנג, 2006. פאוסט. תל אביב: הוצאת אוניברסיטת תל אביב. PT 2034 H4 F2
מאן, תומס. דוקטור פאוסטוס. תל אביב: פועלים. PT 2625 A44 D651

פרנץ קפקא וספריו
קפקא, פרנץ, 1967. הטירה. ירושלים: שוקן. PT 2621 A26 S31
קפקא, פרנץ, 1997. גזר הדין וסיפורים אחרים. תל אביב: עם עובד. PT 2621 A26 A61 1997
קפקא, פרנץ, 1992. המשפט. ירושלים: שוקן. PT 2621 A26 P71 1992
קפקא, פרנץ, 1997. אמריקה/הנעדר. ירושלים: שוקן. PT 2621 A26 A81

עידן הנאורות כמהפכה תודעתית
Cassirer, Ernst. 1951. The Philosophy of the Enlightenment. Boston: Beacon Press.
B 802 C33
Gay, Peter, 1966-1969. The Enlightenment: An Interpretation. New York. A. Knopf.
B 802 G3
שלי, מרי, 2005. פרנקנשטיין. תל אביב: ידיעות אחרונות. PR 5397 F716 2005


הערכת הקורס - הרכב הציון הסופי :
מבחן מסכם בכתב/בחינה בעל פה 0 %
הרצאה0 %
השתתפות 0 %
הגשת עבודה 100 %
הגשת תרגילים 0 %
הגשת דו"חות 0 %
פרויקט מחקר 0 %
בחנים 0 %
אחר 0 %

מידע נוסף / הערות:
 
אם הינך זקוק/ה להתאמות מיוחדות בשל לקות מתועדת כלשהי עמה את/ה מתמודד/ת, אנא פנה/י ליחידה לאבחון לקויות למידה או ליחידת הנגישות בהקדם האפשרי לקבלת מידע וייעוץ אודות זכאותך להתאמות על סמך תעוד מתאים.
למידע נוסף אנא בקר/י באתר דיקנט הסטודנטים.
הדפסה