נקודות זכות באוניברסיטה העברית: 2

תואר: מוסמך

היחידה האקדמית שאחראית על הקורס: לימודי אסיה

סמסטר: סמסטר ב'

שפת ההוראה: אנגלית

קמפוס: הר הצופים

מורה אחראי על הקורס (רכז): ד"ר קאזוקו קמדה-מדר

דוא"ל של המורה האחראי על הקורס: kazuko.madar@mail.huji.ac.il

שעות קבלה של רכז הקורס: יום שלישי 14:30-15:30

מורי הקורס:
ד"ר קאזוקו קמדה-מדר

תאור כללי של הקורס:
בקורס הזה יש שתי אג'נדות. ראשית, אכיר לתלמידים בתי ספר שונים לציור ולאמנויות שימושיות שפרחו בחברה השלווה יחסית בתקופת אדו. נבחן את היצירות הנבחרות של ציור, קליגרפיה, קרמיקה ומדיה אחרת תוך התייחסות לנושאים כמו חסות, היחס של האמנות היפנית לזו של סין וקוריאה, מודרניות ומסורת ותפקוד האמנות ביפן העירונית והכפרית. התלמיד ילמד על המגמות העיקריות של מחשבה, חברה ויצירות ספרות יפניות.
לאחר מכן, אני אנחה את התלמידים כיצד לטפל ביצירות האמנות היפנית בפועל באופן אנליטי ו"מונחה אובייקט". נבחן את העבודות ממקור ראשון בכיתה, והתלמידים ילמדו כיצד לבצע מחקר באמצעות ניתוח איקונוגרפי וסגנוני של העבודות המוצגות. בסוף הסמסטר נארגן מיני תערוכת אונליין ובחלל הגלריה.

מטרות הקורס:
התלמידים יפתחו את אוצר המילים והמיומנויות המושגיות הדרושים כדי להעריך או להגיב לפעילות אסתטית מתרבויות שאינן משלו. הקורס כולל קריאה ודיונים על תרבות חזותית, הכוללת לא רק את ההיסטוריה של האמנות אלא גם את פרקטיקות ההסתכלות. התלמידים יתבקשו לדון, להתווכח ולכתוב על המשמעות, הערך והתפקיד של האמנות בחייכם ובחיי אחרים.

תוצרי למידה :
בסיומו של קורס זה, סטודנטים יהיו מסוגלים:
התלמידים יעסקו ויפרשו את הביטויים השונים של האמנות היפנית, כולל טקסטים מילוליים וחזותיים, מוסדות, התנהגות וביצועים. המטרה העיקרית של קורס זה היא לפתח מערך עבודה של כלים אנליטיים לפירוש תרבויות חזותיות. טקסט, תמונות, דיונים וסרטים המוצגים בכיתה יקדמו מערכת חקירה שתאפשר לתלמידים גישה לתרבות היפנית.

דרישות נוכחות (%):
100

שיטת ההוראה בקורס: הארגון הנושאי והכרונולוגי של הקורס מפורט להלן יחד עם לוח זמנים של קריאות הקורס. התלמידים אחראים ללמוד את הקריאות שהוקצו תחת המודול Moodle>משאב>חומר קריאה.

רשימת נושאים / תכנית הלימודים בקורס:
1 הקדמה
2 רקע סוציו-פוליטי של תקופת אדו
3 ציירים רשמיים: בית ספר קאנו:

4 תנועה נגדית-תרבותית: ציורים ספרותיים
5 אדו קלאסיציזם: ציירי רינפה ו-Yamato-e Revival

6 תנועת ההארה בקיוטו: Maruyama Okyo וחסידיו
7 חוזק: Soga Shohaku, Nagasawa Rosetsu, ואיטו Jakuchu
8 אדו בודהיזם: זנגה
9 אוסקה אינטליגנציה: ציורי ספרות חדשים; מתמזגים עם סגנונות Maruyama/Shijo
10 עולם צף: ציור של אזורי העונג, אטוטיקה של שונגה
11 תיירות
ביקור במוזיאון ישראל
לימוד אוסף שגן I: קטגוריות
עיון באוסף שאגן II: טיפול
עיון באוסף שאגן III: כתיבת כיתובים וערכים
ארגון תערוכה

חומר חובה לקריאה:
קריאה 1: גוט, כריסטין. "מבוא: מיפוי הנוף האמנותי" אמנות אדו יפן: האמן והעיר 1615-1868 ניו יורק: H. N. Abrams, 1996, 8-19.
קריאה 2: קינושיטה, קיוקו. "בית קאנו אחרי Tan'yū: חיי אמנים" דיו וזהב: אמנות הקאנו. פילדלפיה: מוזיאון פילדלפיה לאמנות, ניו הייבן ולונדון: הוצאת אוניברסיטת ייל, 2015, 45-60.
קריאה 3: Lippit, Yukio, "מבוא" ציור הממלכה: בית הציירים קאנו ביפן של המאה השבע-עשרה, סיאטל: University of Washington Press, 2012, 3-39.
קריאה 4: פישר, פליס. "טייגה וציור נוף: תרגומים ותמורות" אייק טייגה וטוקויאמה גיוקוראן: מאסטרים יפניים של המברשת. פילדלפיה: מוזיאון פילדלפיה לאמנות, ניו הייבן ולונדון: הוצאת אוניברסיטת ייל, 2007, 53-64.
קריאה 5: קמדה-מדאר, קאזוקו. "העתקה ותיאוריה בתקופת אדו ביפן (1615-1868)." תולדות האמנות כרך 37: חיקוי תיאורטי בהקשר גלובלי. פול דורו, עורך, איגוד היסטוריוני האמנות (לונדון: ספטמבר 2014): 708-727.
קריאה 6: Carpenter, John T. "Before and After Korin: A History of Rinpa" Designing Nature: The Rinpa Aesthetic in Japanese Art, New York: The Metropolitan Museum of Art, 2013, 10-41.
קריאה 7: מיאזאקי מומו, "שושלת של אדו רינפה: היורשים הפורחים" אלגנטיות באמנות יפנית: ציור ציפורים ופרחים של אדו רינפה, טוקיו: PIE International, 2018, 135-203.
קריאה 8: היגוצ'י, קזוטאקה. "Maruyama Okyo ופטרוניו במשפחת מיצוי" מסורות לא קשורות: ציירים פורצי דרך מקיוטו של המאה השמונה-עשרה, סן פרנסיסקו: מוזיאון לאמנות אסייתית, 2005, 21-26.
קריאה 9: אוטה, פאולין. "מיפוי נהר היודו וגדותיו." Artibus Asiae 80, מס' 1 (2020): 5-38
קריאה 10: מק'קלווי, מתיו. "מסעות במגילות הידיים של ג'קוצ'ו ואוקיו" מסורות לא קשורות, 45-59.
קריאה 11: סטיבנס, ג'ון. "הפיתוח של אמנות הזן" Zen Brush Zen Mind: ציור דיו יפני מאוסף גיטר-ילן. גלריה לאמנות של ניו סאות' ויילס, 2006, 21-28.
קריאה 12: Nakatani, Nobuo. Okakura Kakuzo ובתי הספר לציור אוסקה של עידן Tokuhawa" The Tokugawa World, Ed. Leupp and Tao, ניו יורק: Routledge, 2022, 764-780.
קריאה 13: קמדה-מדאר, "תמונות של ביתן הסחלבים אחרי אייק טייגה: סלוני הסינופילים של האינטליגנציה של אוסקה" דימויים של התכנסות ביתן הסחלבים: הדמיית רשתות התרבות של טוקוגאווה. סדרת תרבות חזותית יפנית, ליידן: בריל, 2022, 207-222.
קריאה 13: קלארק, Timothy T. Ukiyo-e Paintings: In the British Museum. וושינגטון די.סי.: Smithsonian Institution Press, 1992.
קריאה 14: גרסטל, אנדרו. "שונגה בחברה ובתרבות טוקוגאווה" The Tokugawa World, 627-646.
קריאה 15: מוראסה, מיקו. "האבולוציה של Meisho-e והמקרה של Mutamagawa." אוריינטציות 26.1 (ינואר 1995): 94-100.

חומר לקריאה נוספת:
אדיס, סטיבן. זנגה וננגה: ציורים של נזירים ומלומדים יפנים, מבחר מאוסף קורט ומילי גיטר. ניו אורלינס: מוזיאון ניו אורלינס לאמנות, 1976.

Gerhart, Karen M. Eyes of Power: Art and Early Tokugawa Authority. הונולולו: הוצאת אוניברסיטת הוואי, 1999.

קינושיטה, קיוטו. "החיים והאמנות של Tokuyama Gyokuran" אייק טאיגה ו-Tokuyama Gyokuran: המאסטרים היפנים של המברשת. פילדלפיה: מוזיאון פילדלפיה לאמנות, ניו הייבן ולונדון: הוצאת אוניברסיטת ייל, 2007, 33-52.

McKelway, Matthew, Rosetsu: Ferocious Brush. מינכן, פרסטל, 2018.

Mostow, Joshua S. "נושא 'קלאסי' חדש: מאה המשוררים מאמנות עילית לאמנות פופולרית בתקופת אדו המוקדמת." נקודות מבט ביקורתיות על קלאסיציזם בציור יפני, 1600-1700. עורך, אליזבת לילהויג', הונולולו: אוניברסיטת הוואי, 2004, 133-167.

ליפיט, יוקיו. "אדו ציור עשרה פרקים" ציור אדו: מבחר מאוסף פיינברג לאמנות יפנית. Cambridge Math.: Havard Art Museum, 2020, 10-100.

צורח, טימון. המבט המדעי המערבי והדימויים הפופולריים באדו מאוחר יותר ביפן. קיימברידג': הוצאת אוניברסיטת קיימברידג', 1996.

סנדלר, ביאטריס. "השלד של אוקיו לא מבצע זאזן. הרהורים על האיקונוגרפיה של הקיאקודן של ה-Daiōji." Andon 99 (2015): 64-73.

מרכיבי הציון הסופי :
הגשת עבודה מסכמת / פרויקט גמר / מטלת סיכום / רפרט % 40
מצגת / הצגת פוסטר / הרצאה / סמינר / פרוסמינר / הצעת מחקר % 20
השתתפות פעילה / עבודת צוות % 20
מטלות הגשה במהלך הסמסטר: תרגילים / עבודות / מבדקים / דוחות / פורום / סימולציה ואחרות % 20

מידע נוסף / הערות: