לוגו של האוניברסיטה העברית בירושלים

סילבוס

מלחמת 1948: קריאת מקורות ערביים - 38109
English
הדפסה
 
גרסת PDF
תאריך עדכון אחרון 08-08-2021
נקודות זכות באוניברסיטה העברית: 2

תואר: בוגר

היחידה האקדמית שאחראית על הקורס: לימודי האסלאם והמזרח התיכון

סמסטר: סמסטר א'

שפת ההוראה: עברית

קמפוס: הר הצופים

מורה אחראי על הקורס (רכז): הלל כהן

דוא"ל של המורה האחראי על הקורס: hillel.cohen@mail.huji.ac.il

שעות קבלה של רכז הקורס: בתיאום מראש

מורי הקורס:
פרופ הלל כהן-בר

תאור כללי של הקורס:
הקורס יתבסס על קריאת טקסטים בערבית על מלחמת 1948 - מסמכים בני הזמן, עדויות וכתיבה מחקרית.

מטרות הקורס:
לקורס שתי מטרות: לשפר את קריאת הערבית של הסטודנטים ואת יכולתם להבין טקסטים היסטוריים; וכמו כן להעמיק את הכרתם את אירועים 1948 ובייחוד את הזווית הפלסטינית לאירועים.

תוצרי למידה :
בסיומו של קורס זה, סטודנטים יהיו מסוגלים:

בסיומו של הקורס יוכלו הסטודנטים להבין מאמרים היסטוריים קצרים ולתמצת אותם גם אם אינם מבינים כל מילה, ולציין את עיקרי ההבנה הפלסטינית של המלחמה

דרישות נוכחות (%):
100

שיטת ההוראה בקורס: מפגשי הקורס יוקדשו ברובם המכריע לקריאה בקול של טקסטים בערבית על ידי הסטודנטים. על כל אחד להגיע לכיתה מוכן היטב, עם טקסט מתורגם לעברית ואחרי שקרא אותו בקול רם. בנוסף נדון בשאלות היסטוריות הקשורות לטקסטים אותם נקרא ונעשיר את אוצר המלים שלנו בערבית.

רשימת נושאים / תכנית הלימודים בקורס:
* מבט של לוחמים פלסטינים
* מבט מצד הצבאות הערביים
* הפליטות
* שאלות פוליטיות
* בגידה

חומר חובה לקריאה:
مجلة الدراسات الفلسطينية, حرب 1948, ربيع 1998. عدد خاص.

الياس سروجي, من مروج الجليل. الناصرة 1991.

سيف الدين الزعبي, مذكرات, شفاعمر 1997.

نعيم الاشهب, دروب الالم دروب الامل. رام الله 2009.

محمد الو شلباية, مسلسل التقصير والخيانة, 1990.

بهجت ابو غربية، في خضم النضال العربي الفلسطيني: مذكرات المناضل بهجت أبو غربية،

عارف العارف, لنكبة: نكبة بيت المقدس والفردوس المفقود، 1947 – 1949

חומר לקריאה נוספת:
לפי התקדמות וסוגיות שיעלו בכיתה

הערכת הקורס - הרכב הציון הסופי :
מבחן מסכם בכתב/בחינה בעל פה 20 %
הרצאה0 %
השתתפות 20 %
הגשת עבודה 0 %
הגשת תרגילים 60 %
הגשת דו"חות 0 %
פרויקט מחקר 0 %
בחנים 0 %
אחר 0 %

מידע נוסף / הערות:
במהלך הסמסטר יהיה עליכם להגיש בין ארבעה לשישה תרגילים - תרגום מוער של טקסטים לקראת הדיון בכיתה, ותרגילים אלה יהוו 60 אחוז מהציון הכולל. נוכחות והשתתפות פעילה יהוו 20 אחוז נוספים ומבחן הגמר עוד 20 אחוז.
חלק מהתרגילים תבדקו אתם.
 
אם הינך זקוק/ה להתאמות מיוחדות בשל לקות מתועדת כלשהי עמה את/ה מתמודד/ת, אנא פנה/י ליחידה לאבחון לקויות למידה או ליחידת הנגישות בהקדם האפשרי לקבלת מידע וייעוץ אודות זכאותך להתאמות על סמך תעוד מתאים.
למידע נוסף אנא בקר/י באתר דיקנט הסטודנטים.
הדפסה