נקודות זכות באוניברסיטה העברית: 2

תואר: בוגר

היחידה האקדמית שאחראית על הקורס: לימודים ספרדיים ולטינו-אמריקניים

סמסטר: סמסטר א'

שפת ההוראה: עברית

קמפוס: הר הצופים

מורה אחראי על הקורס (רכז): פרופ' אלדינה קינטנה-רודריגז

דוא"ל של המורה האחראי על הקורס: aldina.quintana@mail.huji.ac.il

שעות קבלה של רכז הקורס: יום ד' 14:15-15:15 (לפי תיאום מראש בדוא"ל)

מורי הקורס:
פרופ אלדינה קינטנה-רודריגז

תאור כללי של הקורס:
היכרות עם סוגיות מרכזיות, דיאכרוניות וסינכרוניות, המשותפות לשפות המדוברות בספרד, בפורטוגל ובמדינות שצמחו כתוצאה מעצמאות מושבותיהן של אלו באמריקה ובאפריקה.

מטרות הקורס:
• לאפשר לתלמידים לבנות מחדש את הידע שלהם על אודות השפות האיברו־רומאניות, חשיבותן וערכן, בהקשר האזורי והגלובלי, לקשור בין גורמים ומשתנים מהותיים ולארגן מידע.
• לספק לתלמידים מושגי יסוד להבנת תפקודן של שפות בכלל ושל הספרדית והפורטוגלית בפרט.

תוצרי למידה :
בסיומו של קורס זה, סטודנטים יהיו מסוגלים:
• להציג ידע מתודולוגי בסיסי בחקר השפות ובמיוחד בהיסטוריה החיצונית של השפות האיברו־רומאניות.
• להסביר את הדרכים שבהן להגים שונים של הלטינית הדבורה הופיעו במרחב התרבותי הרומי והנוצרי, התפתחו והתגבשו לכדי שפות אזוריות או לאומיות בחצי האי האיברי, והחל מהמאה השש עשרה הופצו לאמריקה ולאפריקה כתוצאה מכיבוש וקולוניזציה של שטחים מחוץ לאירופה.
• לעמוד על טיבם של הגורמים הרלוונטיים להיווצרות המרחבים התרבותיים והלשוניים הללו.
• להפגין בקיאות בשימוש במונחים הסוציו־בלשניים העיקריים הנלמדים במהלך הסמסטר.
• להוכיח בקיאות בכל האמור לעיל במבחן בכתב של סוף הסמסטר.

דרישות נוכחות (%):
100

שיטת ההוראה בקורס: הרצאות, הקרנות, קריאה, דיון, תרגילים, מצגות קצרות, בחינת בית.

רשימת נושאים / תכנית הלימודים בקורס:
הקורס מחולק לשתי חטיבות:
א. המצב הנוכחי
• השפות המדוברות בספרד ובפורטוגל
• הספרדית של אמריקה ושאר העולם
• הפורטוגלית של פורטוגל, ברזיל, אפריקה ושאר העולם
• הערך הכלכלי הבין־לאומי של הספרדית והפורטוגלית בעידן הגלובליזציה
ב. היסטוריה חיצונית של הספרדית והפורטוגלית
• היווצרות השפות בחצי האי האיברי.
• התפשטות הספרדית לאמריקה ולשאר העולם
• התפשטות הפורטוגלית לאמריקה ולאפריקה.

בהתאם לנושא יושלם כל שיעור בלמידת המינוח המתאים.

חומר חובה לקריאה:
חומר הקריאה יינתן בתחילת הסמסטר.
את פרקי הספרים והמאמרים שאינם בספרייה אפשר לקבל ממרצת הקורס.

חומר לקריאה נוספת:
דרך אתר הקורס במודל (Moodle).

מרכיבי הציון הסופי :
הגשת עבודה מסכמת / פרויקט גמר / מטלת סיכום / מבחן בית / רפרט % 40
השתתפות פעילה / עבודת צוות % 5
מטלות הגשה במהלך הסמסטר: תרגילים / עבודות / מבדקים / דוחות / פורום / סימולציה ואחרות % 15
מבחני אמצע % 20
נוכחות / השתתפות בסיור % 20

מידע נוסף / הערות:
אין דרישות מוקדמות.

*חל איסור מוחלט להשתמש ב-ChatGPT או בסוג אחר של בינה מלאכותית בקורס זה.