נקודות זכות באוניברסיטה העברית: 2

תואר: מוסמך

היחידה האקדמית שאחראית על הקורס: מקרא

סמסטר: סמסטר ב'

שפת ההוראה: עברית

קמפוס: הר הצופים

מורה אחראי על הקורס (רכז): פרופ' נועם מזרחי

דוא"ל של המורה האחראי על הקורס: noam.mizrahi@mail.huji.ac.il

שעות קבלה של רכז הקורס: יום ג, 10:30 עד 12:00

מורי הקורס:
פרופ נועם מזרחי

תאור כללי של הקורס:
הכרת התרגומים הארמיים למקרא בכלל ולתורה בפרט על תכונותיהם הלשוניות והפרשניות, על יסוד קריאה במבחר פרקים בעיקר בתרגומי אונקלוס ויונתן וכן בתרגומים הארץ-ישראליים כגון נאופיטי ועד למיוחס ליונתן.

מטרות הקורס:
1. להכיר את התרגומים הארמיים למקרא, ובמיוחד תרגומי התורה והנביאים.
2. להקנות כלים לקריאה ביקורתית ולניתוח פילולוגי וטקסטואלי של התרגומים הארמיים למקרא.
3. למקם את התרגומים הארמיים בתולדות הפרשנות למקרא.

תוצרי למידה :
בסיומו של קורס זה, סטודנטים יהיו מסוגלים:
1. להתמודד באופן עצמאי עם קריאת התרגומים הארמיים.
2. להשתמש בכלי העזר המקובלים לשם הבנת התרגומים הארמיים.
3. להבין את התרגומים לגופם ולעמוד על תרומתם לפרשנות המקרא.

דרישות נוכחות (%):
נוכחות מלאה

שיטת ההוראה בקורס: הרצאות וקריאה צמודה בשיטת 'הקורא הראשי'.

רשימת נושאים / תכנית הלימודים בקורס:
ראו פירוט באתר הקורס.

חומר חובה לקריאה:
ראו פירוט באתר הקורס.

חומר לקריאה נוספת:
ראו פירוט באתר הקורס.

הערכת הקורס - הרכב הציון הסופי :
מבחן מסכם בכתב/בחינה בעל פה 0 %
הרצאה0 %
השתתפות 50 %
הגשת עבודה 50 %
הגשת תרגילים 0 %
הגשת דו"חות 0 %
פרויקט מחקר 0 %
בחנים 0 %
אחר 0 %

מידע נוסף / הערות:
השתתפות פעילה כרוכה בהכנה שוטפת משיעור לשיעור.