The Hebrew University Logo
Syllabus Love in Hebrew Poetry in Spain: Reality and Allegory - 17919
עברית
Print
 
PDF version
Last update 07-01-2016
HU Credits: 2

Degree/Cycle: 2nd degree (Master)

Responsible Department: hebrew literature

Semester: 2nd Semester

Teaching Languages: Hebrew

Campus: Mt. Scopus

Course/Module Coordinator: Shulamit Elizur

Coordinator Email: shulamit.elizur@mail.huji.ac.il

Coordinator Office Hours: Mon. 9:30-10:30

Teaching Staff:
Prof Shulamit Elizur

Course/Module description:
Reading of Hebrew love-poems from Spain.

Course/Module aims:
היכרות עם מוטיבים ודרכי עיצוב בשירת החשק העברית בספרד, ועם השימוש האלגורי שעשו משוררי ספרד במוטיבים אלה בשירת הקודש. לימוד דרכי ההבחנה בין שיר אלגורי לשיר המתפרש כפשוטו.

Learning outcomes - On successful completion of this module, students should be able to:
The students will learn to analyze Hebrew love-poems from Spain.

Attendance requirements(%):
85%

Teaching arrangement and method of instruction: Reading of texts and articles and analyzing of them.

Course/Module Content:
ראשית שירת החשק העברית
שירת החשק בהתפתחותה: התגבשות הקונוונציות.
מעבר לקונוונציה: שירי חשק חריגים.
מוטיבים של חשק בשירת הקודש: בין פיוטי חתונה לבין פיוטים אלגוריים.

Required Reading:
א. מחקרים

ש' אליצור, שירת החול העברית בספרד המוסלמית, תל-אביב תשס"ד, כרך ב, עמ' 69 135.

מ' הוס, 'פשט או אלגוריה – שירת החשק של ר' שמואל הנגיד', מחקרי ירושלים בספרות עברית טו (תשנ"ה), עמ' 35 74.

י' וייס, 'תרבות חצרנית ושירה חצרנית', בתוך: ספר הכינוס העולמי למדעי היהדות, קיץ תש"ז, כרך א, ירושלים, תשי"ב, עמ' 430-396.
X5+PJ 5023/V39/T3 (306458) RR

י' יהלום, 'התחינות והתפילות המושרות של ר' שמואל הנגיד', מחקרי ירושלים בספרות עברית טו (תשנ"ה), עמ' 23 34.

ד' ילין, תורת השירה הספרדית, ירושלים, ת"ש (מהדורת צילום: ירולשים תשל"ו), מבוא, עמ' 21 28, 35 37, והיכרות כללית של הספר כולו.
PJ 5023/Y45/T6/1972 (808285) (3 CP RR)

י' לוין, 'הבכי על חרבות המעונות והדמות הלילית המשוטטת', תרביץ, לו (תשכ"ו), עמ' 296-278.
X5+XXE 1585 (1047743) (RR)

י' לוין, מעיל תשבץ: הסוגים השונים של שירת החול העברית בספרד, כרכים א-ד, תל-אביב תשנ"ה, כרך ב, עמ' 287 434.
PJ 5023/L48/M4

ד' פגיס, חידוש ומסורת בשירת החול העברית: ספרד ואיטליה, ירושלים, תשל"ו, עמ' 169-141.
PJ 5023/P34/H5 (310660) (2RR)

11. ד' פגיס, שירת החול ותורת השיר למשה אבן עזרא ובני דורו, ירושלים תש"ל, עמ' 267 280.
PJ 5023/P34/S5 (310658) (3RR)

ע' פליישר, 'על דונש בן לברט ואשתו ובנו', מחקרי ירושלים בספרות עברית, ה (תשמ"ד), עמ' 189 202 (גם בתוך: ע' פליישר, השירה העברית בספרד ובשלוחותיה, בעריכת ש' אליצור וט' בארי, ירושלים תש"ע, כרך ב, עמ' 381 397).

ע' פליישר, שירת הקודש העברית בימי הביניים, ירושלים תשל"ה, עמ' 40-8, 368-333, 421-413.
PJ 5023/F54/S5 (310458) (3RR)

ח' שירמן, '"הצבי" בשירה העברית בימי הביניים', בספרו: לתולדות השירה והדראמה העברית, ירושלים, תשל"ט, עמ' 105-97.
PJ 5023/S57/L4 (808881) (2RR)



ב. מקורות לשירים

1. א' מירסקי (מהדיר), שירי ר' יצחק אבן כלפון, ירושלים, תשכ"א.

2. ד' ירדן (מהדיר), דיואן שמואל הנגיד: בן תהלים, ירושלים, תשכ"ו.

3. ח' בראדי וח' שירמן (מהדירים), שלמה אבן גבירול: שירי החול, ירושלים, תשל"ה.

4. ד' ירדן (מהדיר), שירי החֹל לרבי שלמה אבן גבירול, כרכים א-ב, ירושלים, תשל"ה-תשל"ו (שני כרכים).

5. ד' ירדן (מהדיר), שלמה אבן גבירול: שירי הקודש, ירושלים תשל"א-תשל"ב (שני כרכים).
PJ 5051/G33/H65/1971 (307410)

6. ח' בראדי (מהדיר), משה אבן עזרא: שירי החֺל.
ספר ראשון (דיואן / שירי אזור / מכתבים / ספר הענק), ברלין, תרצ"ה.
ספר שני (באור לדיואן / רשימות ומפתחות), ירושלים, תש"ב.
ספר שלישי בעריכת ד' פגיס (באור לשירי האזור למכתבים ולספר הענק, שנויי נוסח ושירים מכתב-יד גינצבורג ומפתח כללי לביאור), ירושלים, תשל"ח.
PJ 5051/E97/H65/1935 (307502) (1RR)

7. ש' ברנשטיין (מהדיר), משה אבן עזרא: שירי קודש, ירושלים תשי"ז.
PJ 5051/E97/K64/1957 (307461)

8. ד' פגיס (מהדיר), לוי אבן אלתבאן: שירים, ירושלים 1986.
PJ 5051/T33/A17/1986 (307395)

9. ח' בראדי (מהדיר), דיואן יהודה בן שמואל הלוי, כרכים א-ד, ברלין תרנ"ד-תר"ץ.
PJ 5051/J8/1971 (309686)

10. ד' ירדן (מהדיר), שירי הקודש לר' יהודה הלוי, כרכים א-ד, ירושלים תשל"ח-תש"ם.
Pj 5051/J8/K64/1978

11. י' לוין (מהדיר), אברהם אבן עזרא: שירי הקודש, כרכים א-ב, ירושלים תשל"ו-תש"ם.
PJ 5051/E971/K64/1976 (307455)

12. ח' שירמן, השירה העברית בספרד ובפרובאנס, ירושלים ותל-אביב, תשכ"א (מהדורה ראשונה: תשט"ו).
PJ 5041/S57/S49 (308797) (1RR)

Additional Reading Material:

Course/Module evaluation:
End of year written/oral examination 0 %
Presentation 0 %
Participation in Tutorials 0 %
Project work 0 %
Assignments 0 %
Reports 0 %
Research project 0 %
Quizzes 0 %
Other 100 %
בחינת בית

Additional information:
 
Students needing academic accommodations based on a disability should contact the Center for Diagnosis and Support of Students with Learning Disabilities, or the Office for Students with Disabilities, as early as possible, to discuss and coordinate accommodations, based on relevant documentation.
For further information, please visit the site of the Dean of Students Office.
Print