נקודות זכות באוניברסיטה העברית:
4
תואר:
בוגר
היחידה האקדמית שאחראית על הקורס:
שפה וספרות ערבית
סמסטר:
שנתי
שפת ההוראה:
עברית
קמפוס:
הר הצופים
מורה אחראי על הקורס (רכז):
מיכל לוי
שעות קבלה של רכז הקורס:
לפי תיאום מראש
מורי הקורס:
ד"ר מיכל לוי
תאור כללי של הקורס:
הקורס מוקדש לשיחה בלשון הערבית הספרותית (וסתא) ולתרגול מיומנות הכתיבה בערבית. הסטודנטים ישוחחו במהלך השיעור במגוון של נושאים שאותם הכינו בבית על פי הנחיות מורה הקורס. לעיתים ינוהל הדיון הכיתתי על ידי אחד מן הסטודנטים. אחת לשבועיים יידרשו הסטודנטים להגיש מטלת כתיבה.
מטרות הקורס:
הקורס מבקש להעביר את הידע הפסיבי הרב שיש לסטודנטים בשפה הערבית הספרותית - כלומר את שליטתם באוצר מילים נרחב ובמיומנויות הקריאה והתרגום - מן הכוח אל הפועל. הוא מבקש להקנות לסטודנטים יכולת לשוחח בערבית ספרותית (וסטא) ולבצע מטלות כתיבה שונות בערבית ספרותית תקנית ומוקפדת.
תוצרי למידה : בסיומו של קורס זה, סטודנטים יהיו מסוגלים:
1. לנהל שיחה בערבית ספרותית במגוון נושאים, ביניהם: יצירות ספרותיות, אישים, אקטואליה וסרטים. 2. לבצע מטלות כתיבה בערבית תקנית.
דרישות נוכחות (%):
100%
שיטת ההוראה בקורס:
שיחות בשפה הערבית הספרותית בפורום כיתתי או בזוגות. נושאי השיחה יינתנו לסטודנטים מראש והם יידרשו להתכונן לקראתה: בשיעורים שיוקדשו לדיון ביצירות ספרותיות יתבקשו הסטודנטים להכיר היטב את היצירה הנדונה ולהשיב בעל פה בערבית על שאלות הנוגעות אליה. לקראת כל אחד מן השיעורים יידרשו להאזין ולצפות בסרטים שאליהם יופנו. לצד זאת, יידונו בפורום כיתתי שיבושים העשויים ליפול בדקדוק ובתחביר בעת הכתיבה בערבית ויתורגלו עקרונות לשיפור איכות הכתיבה.
רשימת נושאים / תכנית הלימודים בקורס:
תיאור חוויות. דיון ביצירות ספרותיות. מהלך חייהם של אישים מפורסמים. אקטואליה. הבעת דעות בנוגע לדילמות שיוצגו בכיתה. תיאור סרט קצר: עלילת הסרט, הדמויות, ועוד.
חומר חובה לקריאה:
راجي الأسمر، المعين في الانشاء، تحقيق إميل بديع يعقوب، بيروت 1421 ه.
חומר לקריאה נוספת:
מרכיבי הציון הסופי :
מבחן מסכם בכתב/בחינה בעל פה % 70
מבחני אמצע % 30
מידע נוסף / הערות:
למשרתים במילואים: החומר יושלם בפגישה אישית עם המרצה.
|