נקודות זכות באוניברסיטה העברית: 4

תואר: בוגר

היחידה האקדמית שאחראית על הקורס: משפטים

סמסטר: שנתי

שפת ההוראה: עברית

קמפוס: הר הצופים

מורה אחראי על הקורס (רכז): דפנה גולן

דוא"ל של המורה האחראי על הקורס: daphna.golan@mail.huji.ac.il

שעות קבלה של רכז הקורס: יום ראשון, 15:00 - 16:00

מורי הקורס:
ד גולן

תאור כללי של הקורס:
הקורס יעסוק בהיבטים שונים של זכויות האדם, תוך דגש על ההשלכות החברתיות של הפרות זכויות אדם והדרכים בהן פועלים ארגוני זכויות אדם. החלק הראשון של הקורס יתמקד באוניברסאליות של זכויות האדם: נדון במקורות הרעיוניים של זכויות האדם, האמנות הבינלאומיות, המנגנונים הבינלאומיים ובביקורת הפמיניסטית על שיח זכויות האדם. בחלק המרכזי של הקורס נעסוק בזכויות אדם בירושלים. הקורס משלב התמחות של עשר שעות שבועיות בארגון זכויות אדם ולימוד של תיאוריות של זכויות אדם. במהלך השנה נדון הן במאמרים האקדמיים המופיעים ברשימת הקריאה והן בדילמות שעולות מהעשייה.

מטרות הקורס:
לשלב בין ידע תיאורטי בנושא זכויות אדם לבין למידה מעשייה בנושא זה.

תוצרי למידה :
בסיומו של קורס זה, סטודנטים יהיו מסוגלים:
• לנתח מאמר אקדמי בנושא זכויות אדם.
• לקרוא פסקי-דין בקריאה ביקורתית.
• לכתוב עבודה המשלבת בין ידע תיאורטי אקדמי בנושא זכויות אדם לבין ההתנסות של הסטודנט במהלך השנה בארגון זכויות אדם.

דרישות נוכחות (%):
100%

שיטת ההוראה בקורס: פדגוגיה פמיניסטית המשלבת בין לימוד טקסטים אקדמיים תיאורטיים לבין רפלקסיה ושיתוף של כל הסטודנטים בכיתה.

רשימת נושאים / תכנית הלימודים בקורס:
• הכחשה וזכויות אדם.
• החוק הבינלאומי של זכויות האדם.
• זכויות חברתיות וכלכליות.
• הזכות לדיור.
• פמיניזם וזכויות אדם.
• זכויות המיעוט הערבי בישראל.
• זכויות אדם בירושלים.
• זכויות אדם בשטחים הכבושים.
• זכויות אדם בין הציבורי לאישי.
• תנועת זכויות האדם בין הגלובאלי למקומי.
• מבטים ביקורתיים על זכויות האדם: השיח, הפרקטיקות והארגונים.
• זכויות אדם ופיוס.

חומר חובה לקריאה:
הכחשה וזכויות אדם
• גולן-עגנון, דפנה (2002). איפה אני בסיפור הזה? ירושלים: כתר. עמ' 43- 63 ("על השפה"), 75- 94 ("בית חם").
• Cohen, Stanley (2001). States of Denial: Knowing about Atrocities and Suffering. Cambridge: Polity Press. Pp. ix-xiv (Preface), 1-20 (Chapter 1: The Elementary Forms of Denial). ההקדמה זמינה גם בתרגום לעברית
• לוי, פרימו (2001 [1975]). הטבלה המחזורית. תל אביב: הוצאת הקיבוץ המאוחד. עמ' 158- 167 (ואנאדיום).

החוק הבינלאומי של זכויות האדם
• ההכרזה לכל באי העולם בדבר זכויות האדם, 1948.
• אמנת ז'נבה הרביעית, 1949.
• אמנה בינלאומית בדבר ביעורן של כל הצורות של אפליה גזעית, 1966.
• אמנה בינלאומית בדבר זכויות אזרחיות ומדיניות, 1966.
• אמנה בינלאומית בדבר זכויות כלכליות, חברתיות ותרבותיות, 1966.
• אמנה בדבר ביטול אפליה נגד נשים לצורותיה, 1979.
• אמנה נגד עינויים ונגד יחס ועונשים אכזריים, בלתי אנושיים, או משפילים, 1984.
• אמנה בדבר זכויות הילד, 1989.

זכויות חברתיות וכלכליות
• גולן-עגנון, דפנה (2004). למה מפלים את התלמידים הערבים בישראל? בתוך: גולן-עגנון, דפנה (עורכת). אי-שוויון בחינוך, עמ' 89-70. תל-אביב: בבל.
• גביזון, רות (2004). על היחסים בין זכויות אזרחיות-פוליטיות ובין זכויות חברתיות-כלכליות. בתוך: רבין, יורם ויובל שני (עורכים). זכויות כלכליות, חברתיות ותרבותיות בישראל, עמ' 25- 67. תל אביב: הוצאת רמות- אוניברסיטת תל-אביב.
• Freeman, Michael (2002). Human Rights: An Interdisciplinary Approach. Cambridge: Polity Press. Pp. 148-166 (Chapter 8: Development and Globalization: Economics and Human Rights).
• ארנרייך, ברברה (2004). כלכלה בגרוש: איך (לא) להצליח באמריקה. תל אביב: בבל. עמ' 66 - 129 (פרק 2: מקרצפת במיין).

הזכות לדיור. הרצאותProf. Corey Shdaimah and Prof. Sanford F. Schram
• Shdaimah, Corey, Roland Stahl and Sanford F. Schram (2011). Change Research: A Case Study on Collaborative Methods for Social Workers and Advocates. New York: Columbia University Press. Pp. 17, 52-63 (Chapter 3: Introducing Our Collaborative Research Case Study).

פמיניזם וזכויות אדם
• קמיר, אורית (2002). פמיניזם, זכויות ומשפט. תל-אביב: האוניברסיטה המשודרת. עמ' 31 - 48 (פרק ב': היסטוריה של התנועה הפמיניסטית ומושגי יסוד).
• מתוך: באום, דלית, דלילה אמיר ואח' (עורכות) (2006). ללמוד פמיניזם: מקראה – מאמרים ומסמכי יסוד במחשבה פמיניסטית. תל אביב: הוצאת הקיבוץ המאוחד:
o פרידן, בטי (2006 [1963]). הבעיה שאין לה שם (מתוך: המסתורין הנשי), עמ' 48- 61.
o לורד, אודרי (2006 [1979]). כלי האדון לעולם לא יפרקו את ביתו של האדון, עמ' 190- 194.
o הוקס, בל (2006 [1984]). אחיות: סולידריות פוליטית בין נשים, עמ' 223- 243.
o אנזלדואה, גלוריה (2006 [1987]). אזור הגבול / La Frontera – המסטיסה החדשה, עמ' 357- 375.
o מוהנטי, צ'נדרה טלפדה (2006 [1988]. תחת עיניים מערביות: הגות פמיניסטית ושיחים קולוניאליים, עמ' 415- 442.

זכויות המיעוט הערבי בישראל
• יפתחאל, אורן ואלכסנדר (סנדי) קדר (2000). על עוצמה ואדמה: משטר המקרקעין הישראלי. תיאוריה וביקורת 16, עמ' 67 - 100.
• ג'בארין, חסן (2004). הערות על אי-הסבירות של "מדיניות ההפליה הסבירה" של פרקליטות המדינה. בתוך: מאור, ענת (עורכת). העדפה מתקנת והבטחת ייצוג בישראל, עמ' 387 - 397. תל-אביב: הוצאת רמות- אוניברסיטת תל-אביב.
• זרייק, ראיף (2000). דרך החזרה. תיאוריה וביקורת 16, עמ' 223- 226.

זכויות אדם בירושלים
• עליאן, נסרין, רונית סלע, טליה רמתי ותמר לוסטר (2012). ציון: נכשל – מערכת החינוך הכושלת בירושלים המזרחית. ירושלים: האגודה לזכויות האזרח בישראל ועיר עמים, אוגוסט 2012.
• מרום, נתי (2004). מלכוד תכנוני: מדיניות תכנון, הסדר קרקעות, היתרי בנייה והריסות בתים במזרח ירושלים. ירושלים: במקום – מתכננים למען זכויות תכנון ועיר שלם - ירושלים.
• בנבנשתי, מירון (2012). חלום הצבר הלבן: אוטוביוגרפיה של התפכחות. ירושלים: כתר. עמ' 170 – 219 (פרק ד': ירושלים).
• United Nations OCHA-oPt (2009). The Planning Crisis in East Jerusalem: Understanding the Phenomenon of "Illegal" Construction. Jerusalem: United Nations – Office for the Coordination of Humanitarian Affairs – occupied Palestinian territory, April 2009.

זכויות האדם בשטחים הכבושים
• Ben-Naftali, Orna, Aeyal M. Gross, and Keren Michaeli (2005). Illegal Occupation: Framing the Occupied Palestinian Territory. Berkeley Journal of International Law 23 (3), pp. 551-614.
• שלהוב-קיבורקיאן, נאדירה (2007). כשחוקים הם כלי לדיכוי: השיח הנוגד של נשים פלסטיניות ומדיניות הריסת הבתים. בתוך: ברק-ארז, דפנה, שלומית יניסקי-רביד, יפעת ביטון ודנה פוגץ' (עורכות). עיונים במשפט, מגדר ופמיניזם, עמ' 463 - 500. קריית אונו: נבו הוצאה לאור.
• Sfard, Michael (2009). The Price of Internal Legal Opposition to Human Rights Abuses. Journal of Human Rights Practice 1(1), pp.37-50.

זכויות אדם בין הציבורי לאישי
• ממי, אלבר (2005). דיוקן הנכבש ולפני כן דיוקן הכובש. ירושלים: כרמל.
• גרואג, שמואל (2011). לוביה ביער לביא: על שימור המורשת הפלסטינית הבנויה בישראל. בתוך: יעקובי, חיים וטובי פנסטר (עורכים). זיכרון, השכחה ו[ה]בניית המרחב, עמ' 177- 209. ירושלים ותל אביב: מכון ון ליר והוצאת הקיבוץ המאוחד.
• פנסטר, טובי (2011). מקום אחד, זיכרונות שונים: המקרה של יעדמיעאר. בתוך: יעקובי, חיים וטובי פנסטר (עורכים). זיכרון, השכחה ו[ה]בניית המרחב, עמ' 210- 231. ירושלים ותל אביב: מכון ון ליר והוצאת הקיבוץ המאוחד.

תנועת זכויות האדם בין הגלובאלי למקומי
• Merry, Sally Engle (2006). Transnational Human Rights and Local Activism: Mapping the Middle. American Anthropologist 108 (1), pp. 38–51.
• ברקוביץ, ניצה (2003). גלובליזציה של זכויות אדם ושל זכויות נשים: המדינה והמערכת הפוליטית העולמית. תיאוריה וביקורת 23, עמ' 13 - 48.

מבטים ביקורתיים על זכויות האדם: השיח, הפרקטיקות והארגונים
• Golan, Daphna and Zvika Orr (2012). Translating Human Rights of the "Enemy": The Case of Israeli NGOs Defending Palestinian Rights. Law & Society Review 46 (4), pp. 781-814.
• Kennedy, David (2004). The Dark Sides of Virtue: Reassessing International Humanitarianism. Princeton: Princeton University Press. Pp. 3-35 (Chapter 1: The International Human Rights Movement: Part of the Problem?).
• Charlesworth, Hilary (2002). Author! Author!: A Response to David Kennedy. Harvard Human Rights Journal 15, pp. 127-131.

זכויות אדם ופיוס
• Gross, Aeyal M. (2004). The Constitution, Reconciliation, and Transitional Justice: Lessons from South Africa and Israel. Stanford Journal of International Law 40, pp. 47-104.
• Golan-Agnon, Daphna (2010). Between Human Rights and Hope − What Israelis Might Learn from the Truth and Reconciliation Process in South Africa. International Review of Victimology 17 (1), pp. 31-48.

חומר לקריאה נוספת:
הכחשה וזכויות אדם
• Power, Samantha (2002). "A Problem from Hell": America and the Age of Genocide. London: Flamingo.

זכויות חברתיות וכלכליות
• פלד, יואב וגרשון שפיר (2005). מיהו ישראלי: הדינמיקה של אזרחות מורכבת. תל אביב: הוצאת רמות- אוניברסיטת תל-אביב. עמ' 325 - 358 (פרק עשירי: שחיקתן של הזכויות החברתיות).
• אלבשן, יובל (2003). נגישות האוכלוסיות המוחלשות בישראל למשפט. עלי משפט ג', עמ' 497 - 530.
• שירן, ויקי (2004). מרגריטה בכר. נגה, דצמבר 2004.

הזכות לדיור. הרצאתProf. Corey Shdaimah and Prof. Sanford F. Schram
• Burawoy, Michael (2005). 2004 American Sociological Association Presidential Address: For Public Sociology. The British Journal of Sociology 56 (2), pp. 259-294.
• Speed, Shannon (2006). At the Crossroads of Human Rights and Anthropology: Toward a Critically Engaged Activist Research. American Anthropologist 108 (1), pp. 66-76.

פמיניזם וזכויות אדם
• פרידמן, אריאלה (1996). באה מאהבה: אינטימיות וכוח בזהות הנשית. תל אביב: הוצאת הקיבוץ המאוחד. עמ' 15 - 35 (פרק 2: שעשני אשה – על התפתחות הזהות המינית).
• מתוך: באום, דלית, דלילה אמיר ואח' (עורכות) (2006). ללמוד פמיניזם: מקראה – מאמרים ומסמכי יסוד במחשבה פמיניסטית. תל אביב: הוצאת הקיבוץ המאוחד:
o הרטסוק, ננסי (2006 [1983]). נקודת המבט הפמיניסטית: הכשרת הקרקע למטריאליזם היסטורי פמיניסטי, עמ' 195- 222.
o מקינון, קתרין (2006 [1990]). מיניות, פורנוגרפיה ושיטה: "הנאה תחת הפטריארכיה", עמ' 376- 414.
o באטלר, ג'ודית (2006 [1993]). גופים נחשבים, עמ' 443- 476.
• Belenky, Mary Field, Blythe Mcvicker Clinchy, Nancy Rule Goldberger, and Jill Mattuck Tarule (1997). Women’s Ways of Knowing: The Development of Self, Voice, and Mind (10th Anniversary Edition). New York: Basic Books. Pp. 23-152 (Part I: The Ways of Knowing).
• Brown, Wendy (2002). Suffering the Paradoxes of Rights. In: Brown, Wendy and Janet Halley (eds.). Left Legalism/Left Critique, pp. 420-434. Durham: Duke University Press.

זכויות המיעוט הערבי בישראל
• Ghanem, As'ad and Mohanad Mustafa (2011). The Palestinians in Israel: The Challenge of the Indigenous Group Politics in the ‘Jewish State'. Journal of Muslim Minority Affairs 31 )2), pp. 177-196.
• גביזון, רות (2007). הרהורים על המשמעות ועל ההשלכות של 'יהודית' בביטוי 'מדינה יהודית ודמוקרטית'. בתוך: רביצקי, אביעזר וידידיה צ' שטרן (עורכים). דברים ושברי דברים: על יהדותה של מדינה דמוקרטית, עמ' 107 - 178. ירושלים: המכון הישראלי לדמוקרטיה.
• דרוויש, מחמוד (1964). תעודת זהות. מערבית: עירין סיגל וסמי שלום שטרית (2003).

זכויות אדם בירושלים
• קולקה, טל, אפרת כהן-בר ושרי קרוניש (2012). מציבורי ללאומי: גנים לאומיים בירושלים המזרחית. ירושלים: במקום – מתכננים למען זכויות תכנון.

זכויות האדם בשטחים הכבושים
• Ben-Naftali, Orna and Yuval Shany (2003-2004). Living in Denial: The Application of Human Rights in the Occupied Territories. Israel Law Review 37, pp. 17-118.
• Hajjar, Lisa (2005). Courting Conflict: The Israeli Military Court System in the West Bank and Gaza. Berkeley: University of California Press. Pp. 79-95 (Chapter 3: Going to Court).
• Kretzmer, David (2007). The Torture Debate: Israel and Beyond. In: Downes, David, Paul Rock, Christine Chinkin and Conor Gearty (eds.). Crime, Social Control and Human Rights: From Moral Panics to States of Denial – Essays in Honor of Stanley Cohen, pp. 120-135. London: Willan Publishing.
• Benvenisti, Eyal (1992). The Applicability of Human Rights Conventions to Israel and to the Occupied Territories. Israel Law Review 26, pp. 24-35.
• אלגזי, גדי (2007). אפילוג: הפרדה והפרטה. בתוך: יעקובי, חיים ושלי כהן (עורכים). הפרדה: הפוליטיקה של המרחב בישראל, עמ' 97 - 101. תל-אביב: חרגול הוצאה לאור והוצאת עם עובד.

תנועת זכויות האדם בין הגלובאלי למקומי
• Risse, Thomas and Kathryn Sikkink (1999). The Socialization of International Human Rights Norms into Domestic Practices: Introduction. In: Risse, Thomas, Stephen C. Ropp and Kathryn Sikkink (eds.). The Power of Human Rights: International Norms and Domestic Change, pp. 1-38. Cambridge: Cambridge University Press.
• Levitt, Peggy and Sally Engle Merry (2009). Vernacularization on the Ground: Local Uses of Global Women's Rights in Peru, China, India and the United States. Global Networks 9 (4), pp. 441-461.

מבטים ביקורתיים על זכויות האדם: השיח, הפרקטיקות והארגונים
• גורדון, ניב (2005). זכויות אדם ומרחב חברתי: כוחה של האגודה לזכויות האזרח בישראל. סוציולוגיה ישראלית ז' (1), עמ' 23 - 44.
• ברקוביץ, ניצה וניב גורדון (2010). הכלכלה הפוליטית של המשטרים העל-לאומיים בראי זכויות האדם. המרחב הציבורי 4, עמ' 75 - 109.
• Razack, Sherene H. (2007). Stealing the Pain of Others: Reflections on Canadian Humanitarian Responses. The Review of Education, Pedagogy, and Cultural Studies 29 (4), pp. 375-394.
• Orr, Zvika (2012). The Adaptation of Human Rights Norms in Local Settings: Intersections of Local and Bureaucratic Knowledge in an Israeli Human Rights Organization. Journal of Human Rights 11(2), pp. 243-262.
• Orr, Zvika (2011). Imposed Politics of Cultural Differences: Managed Multiculturalism in Israeli Civil Society. Social Analysis 55 (3), pp. 74-92.
• McEvoy, Kieran (2007). Beyond Legalism: Towards a Thicker Understanding of Transitional Justice. Journal of Law and Society 34 (4), pp. 411-440.
• Nader, Laura (2010). Epilogue – The Words We Use: Justice, Human Rights, and the Sense of Injustice. In: Clarke, Kamari Maxine and Mark Goodale (eds.). Mirrors of Justice: Law and Power in the Post-Cold War Era, pp. 316-331. Cambridge: Cambridge University Press.

זכויות אדם ופיוס
• Wilson, Richard Ashby (2001). The Politics of Truth and Reconciliation in South Africa: Legitimizing the Post-Apartheid State. Cambridge: Cambridge University Press. Pp. 1-30 (Chapter 1: Human Rights and Nation-Building), 97-122 (Chapter 4: Reconciliation through Truth?).
סרטים (נמצאים במחלקת המדיה בספרייה):
• האמת העירומה (Country of My Skull). במאי: ג'ון בורמן. בריטניה/אירלנד, 2003. 103 דקות. אנגלית, כתוביות בעברית.
• מסע ארוך מאוד הלילה (Long Night's Journey into Day). במאיות: פרנסס ריד ודבורה הופמן. דרום אפריקה, 2000. 94 דקות. אנגלית, כתוביות בעברית.
• A Dry White Season. Director: Euzhan Palcy. U.S.A., 1989. 107 min. English.

הערכת הקורס - הרכב הציון הסופי :
מבחן מסכם בכתב/בחינה בעל פה 0 %
הרצאה5 %
השתתפות 5 %
הגשת עבודה 40 %
הגשת תרגילים 10 %
הגשת דו"חות 0 %
פרויקט מחקר 40 %
בחנים 0 %
אחר 0 %

מידע נוסף / הערות: